飛雪閣某廳內(nèi)，葉傾城正與梁冰談?wù)撻w中事務(wù)，酈秋忽然走入廳內(nèi)來(lái)，先向葉傾城行了一禮，道：“方才我去留客峰走了一遭，發(fā)現(xiàn)追憶樓外墻上多了十?dāng)?shù)列詩(shī)，好似是用劍刻上去的。留客峰上沒(méi)有別的客人，應(yīng)該是云逸留下的，師父要不要過(guò)去看一看？”

葉傾城道：“什么詩(shī)？”

酈秋道：“我看了幾遍沒(méi)看懂是什么意思，師父既然沒(méi)空，我去把詩(shī)抄回來(lái)好了。”

葉傾城起身道：“也不必麻煩你，我現(xiàn)在正好有空，一起去看一看就是?！毕蛄罕溃氨鶅阂惨黄鹑ズ昧?。”

“好?！绷罕鹕泶饝?yīng)。

葉傾城帶梁冰和酈秋來(lái)到留客峰追憶樓外，果見(jiàn)東側(cè)院墻上刻了十?dāng)?shù)列詩(shī)句，排列工整，字跡蒼勁有力，若非劍道高手，斷然無(wú)法用劍寫出這樣的字跡來(lái)。

葉傾城一連看了幾遍，越看表情越復(fù)雜，最后冷哼了一聲，道：“好個(gè)云逸，我們飛雪閣待他如上賓，他倒好，臨走時(shí)還不忘寫首詩(shī)來(lái)罵我們，早知這樣，我就該多從他身上討些便宜才是?！?

酈秋道：“師父是從哪里看出云逸是在罵人的，我怎么就看不出來(lái)？”

葉傾城道：“此詩(shī)是為你冷師叔寫的，如果你不知道他二人之間的事，必是看不懂的。你冷師叔還在的時(shí)候，跟我說(shuō)了不少他們兩人之間的事，所以我才能看懂。我給你們解釋解釋好了。先說(shuō)第一句，‘清清冷冷天上仙，不食人間煙火憐’，這是把你冷師叔比作天上的神仙了，說(shuō)她不食人間煙火很可憐?！?

酈秋微微點(diǎn)頭，道：“冷師叔清清冷冷，超凡脫俗，確有仙人之姿，這個(gè)比喻倒是很貼切。那第二句‘月下瑤臺(tái)非人境，亦無(wú)風(fēng)雨亦無(wú)晴’又是什么意思？”

葉傾城道：“單從字面意思來(lái)看，他是把我們飛雪閣比作瑤臺(tái)仙境了。既是仙境，自是朝夕如一，不見(jiàn)風(fēng)雨，亦無(wú)陰晴?！?

酈秋略作沉吟，道：“這個(gè)比喻也很恰當(dāng)。我們飛雪閣就處在昆侖山脈中，而昆侖山歷來(lái)被稱作華夏第一神山，相傳王母娘娘的仙府就建在昆侖山上。他把飛雪閣比作瑤臺(tái)仙境，自是最合適沒(méi)有了?！?

葉傾城道：“他這兩句寫得很妙，如果你不知道他與你冷師叔之間的事，也僅僅只能看出表面意思，斷然無(wú)法窺測(cè)其中深意。”

酈秋道：“這兩句詩(shī)中還有深意？”

葉傾城微微點(diǎn)頭，道：“他用‘非人境’三字表面上是稱贊我們飛雪閣乃神仙境地，實(shí)際上他的真實(shí)用意是說(shuō)，我們飛雪閣不是人待的地方，解釋得更狠一點(diǎn)，那就是在罵我們不是人。后面‘無(wú)晴’二字也是這樣，說(shuō)我們飛雪閣對(duì)你冷師叔太無(wú)情，更狠一點(diǎn)也可以說(shuō)我們飛雪閣沒(méi)有人情味。這兩句寫得太深，要總觀全文領(lǐng)略本詩(shī)主旨后才能看懂?！?

酈秋又看著墻上的詩(shī)句體會(huì)了一番，拍手贊嘆道：“月下瑤臺(tái)非人境，亦無(wú)風(fēng)雨亦無(wú)晴，好一個(gè)一語(yǔ)雙關(guān)，若不是師父提點(diǎn)，酈秋斷然看不出此中深意。”又道，“云逸還真是厲害，罵人不見(jiàn)一個(gè)臟字不說(shuō)，還藏得這么深，如果沒(méi)點(diǎn)文化，被他罵了也不知道，實(shí)在慚愧，慚愧?！?