溫昭意笑了笑,“中醫(yī)不講職稱和論文,講的是家傳和臨床經(jīng)驗(yàn)?!?
蕭婭貼心地將這句話翻譯給了博士,只是在個(gè)別詞匯上動(dòng)了手腳,讓這句話聽起來像是在無謂地狡辯。
果不其然,得到了一聲嗤笑,連帶著安德魯博士的眼神都疏離了起來。
溫昭意恍若未覺,只是開口道。
“就比如博士的左肩,應(yīng)該是受過傷的。
雖然立即動(dòng)了手術(shù),接駁了血管,但經(jīng)絡(luò)不通,想必博士至今都難以拿起手術(shù)刀吧?!?
為了避免蕭婭再次在翻譯上動(dòng)手腳,特助快她一步將這句話翻譯了出來。
果然,博士的面色凝重起來。
“你是怎么知道的?”
當(dāng)年,他作為軍醫(yī)上戰(zhàn)場救治傷員,不慎被流彈打中,至此告別了手術(shù)臺(tái),加入實(shí)驗(yàn)室。
這件事情就連他的家人都沒有提過。
每每有人詢問他為什么突然放棄了做一名外科醫(yī)生,轉(zhuǎn)而去搞醫(yī)學(xué)研究時(shí),他都只說是新的職業(yè)規(guī)劃。
溫昭意勾唇,“這就涉及到我的專業(yè)了。
西醫(yī)在治病救急方面確實(shí)非常厲害,但忽略后期調(diào)養(yǎng)也是一個(gè)大問題。
如果當(dāng)年博士有幸遇到一位好的中醫(yī),及時(shí)疏通經(jīng)絡(luò),或許就不會(huì)受肩膀以下部分功能缺失的困擾了……”
安德魯博士眼里閃過一絲熱切,“你的意思是你能治?”
蕭婭站出來厲聲指責(zé),“你當(dāng)這里是給你這個(gè)赤腳醫(yī)生隨意賣弄的地方嗎?”
溫昭意并不理會(huì)蕭嫣然的狗急跳墻,只問博士,“你愿意試試嗎?”
安德魯博士來了興致,“哦,怎么試?”
“或許您聽說過針灸?
不過您的傷已經(jīng)拖了太長時(shí)間了,針灸只能治標(biāo)不能治本,除非您能定期來找我針灸。”
蕭婭嘲諷道,“別在這里丟人現(xiàn)眼了,你這么一個(gè)赤腳醫(yī)生,還想拿博士當(dāng)試驗(yàn)品?
你若是扎錯(cuò)了穴位,導(dǎo)致博士身體出了問題,那可是世界醫(yī)療事業(yè)的損失!”
溫昭意看向博士,“這只是一個(gè)建議,當(dāng)然我尊重病人的個(gè)人選擇。”
安德魯思索再三,“華國神奇的針灸術(shù)嗎?我愿意試一試?!?
如果真的能恢復(fù)……安德魯不由得激動(dòng)起來。
蕭婭攔在安德魯面前,“博士,這個(gè)女人就是在虛張聲勢,您大可不必冒這個(gè)險(xiǎn)。
況且您在醫(yī)療研究領(lǐng)域已經(jīng)是巔峰,又何必在意能不能拿手術(shù)刀這種小事?”
溫昭意一臉惋惜,“看吧,這就是路氏集團(tuán)派我來參加這次晚宴的原因。
外行人根本不了解一個(gè)外科醫(yī)生拿不了手術(shù)刀,對(duì)于他是怎樣的打擊……”
在蕭婭殺人的目光中,溫昭意從手包里拿出針囊,取出三根銀針。
朝著安德魯左肩上的三個(gè)穴位扎了下去。
有人外國人看到了這一幕,驚呼了一聲,幾乎是瞬間,整個(gè)宴會(huì)廳的目光都聚焦了過來。
有人夸張地問道,“天吶安德魯博士,需不需要我?guī)湍銏?bào)警?”
“這是虐待,安德魯,你被威脅了嗎?”
安德魯開口解圍,“不要大驚小怪,我們正在治療!”
三針下去,酸麻的感覺從左肩蔓延至指尖,安德魯不敢置信地看著自己的左手。
“這就結(jié)束了?”