改編拍攝古龍大師的《絕代雙驕》,易青也不是瞎選的,在決定和亞視合作拍攝一部電視劇之后,他一直在挑選題材。
現(xiàn)代劇第一個(gè)就被易青給排除了,選香江題材,內(nèi)地觀眾未必接受的了,而且也不符合上面的指導(dǎo)精神,上面鼓勵(lì)內(nèi)地和香江開展文化交流,為的是讓香江的民眾加深對(duì)內(nèi)地的了解。
真要是弄個(gè)香江為背景的時(shí)裝劇,到時(shí)候宣傳的是什么?
香江紙醉金迷的美好生活?
估計(jì)劇本剛報(bào)上去,就能讓廣電一巴掌給拍回來。
鬧呢!
可是拍內(nèi)地為背景的現(xiàn)代劇也不行,太深刻了不好,尤其是像《便衣警察》那樣的,恐怕不但沒能起到好的作用,還容易被香江民眾誤解。
古裝歷史劇也不用說了,投資太大,既然是兩家合作,總不能讓亞視一家投錢進(jìn)來,投的太多,邱德根首先就不會(huì)答應(yīng)。
選來選去,也就只有武俠劇可以拍了,金庸大師的不能選,老人家一句“俠之大者,為國為民”,他的作品基本上都會(huì)涉及到民族大義,架構(gòu)太大,投資自然也大。
既然是合拍片,總不能像tvb那樣小家子氣,隨便擺兩塊磚頭就當(dāng)城墻,拉個(gè)塑料薄膜就冒充瀑布,太low,可要是拉著劇組天南海北的轉(zhuǎn),資金壓力就太大了,不劃算。
別的名家寫的,影響力太小,改編更不合適,也就只能選古龍大師的了。
可偏偏易青上輩子是個(gè)金庸迷,古龍大師的看的不多,印象比較深刻的也就只有《絕代雙驕》和《楚留香》系列。
《楚留香》系列本來也挺適合改編的,但是之前tvb已經(jīng)翻拍過了,鄭邵秋的香帥形象深入人心,換別人來演,香江的觀眾肯定接受不了。
選來選去,也就只有《絕代雙驕》比較適合了,不會(huì)涉及到敏感題材,兩地的觀眾都容易接受,而且場面不大,怎么看都最劃算。
李虹沒看過武俠,看易青遞過來一本,下意識(shí)的接過翻開。
“嚯!還是繁體字的!”
“香江那邊帶回來的,肯定是繁體字,不過作者是寶島那邊的,人已經(jīng)不在了,版權(quán)費(fèi)用都能省了!”
易青這么說,當(dāng)然不是指人死如燈滅,改編的版權(quán)費(fèi)用就真的不用給了,而是在古龍去世之后,他的作品版權(quán)非?;靵y,誰也說不清到底該是誰的。
按說古龍光兒子就有三個(gè),也算是后繼有人,可有的被人承認(rèn),有的不被承認(rèn),總之,就是一本爛賬,這筆版權(quán)遺產(chǎn)到底該歸誰,誰也鬧不明白。
而且還有一些公司宣稱,享有古龍的作品版權(quán),一時(shí)間公說公有理婆說婆有理,可讓拿出確鑿的證據(jù),誰也拿不出來。
古龍的次子葉易寬就曾說過,古龍生性豪邁,曾經(jīng)與朋友喝酒的時(shí)候,隨口就以一塊錢售出影視版權(quán),這都是造成其版權(quán)混亂的原因。
其間還有一個(gè)典型的例子,就是導(dǎo)演王京拍攝《絕代雙驕》的時(shí)候,居然需要向多家公司購買版權(quán)。
現(xiàn)在易青要改編,同樣不知道版權(quán)費(fèi)應(yīng)該給誰,既然不知道,干脆就裝糊涂算了,他總不能為了這件事還跑去寶島找古龍的三個(gè)兒子吧。
李虹可不知道什么版權(quán)費(fèi)之類的,現(xiàn)在國內(nèi)雖然有這方面的法律法規(guī),但是真正認(rèn)真遵守的人并不多,各種稀里糊涂的官司也沒有人愿意去打。
真要較真的話,央視改編《紅樓夢(mèng)》,版權(quán)費(fèi)應(yīng)該給誰?
難道去找曹大大的后人?
別鬧了,再過些年,甚至連曹大大的作者身份都要被懷疑了。
李虹看了一會(huì)兒,還沒縷清故事的脈絡(luò),這個(gè)題材的,她實(shí)在是提不起興趣:“這個(gè)絕代雙驕指的是不是江楓和燕南天?”
“不是,是江楓和花月奴的兒子!”
“那為什么不一上來就寫他們的兒子,我都看了這么些,主角都沒出場,要是改編成電視劇,觀眾能有耐心看下去?”
如果前世網(wǎng)絡(luò)上有人寫敢這么開篇,估計(jì)能被讀者給罵死,但《絕代雙驕》能一樣嗎?這是大師的作品!
再說了,這年頭隨便拍一部電視劇,都能吸引無數(shù)的觀眾追劇,現(xiàn)在要拍武俠劇,觀眾還不追瘋了,哪里還需要考慮耐心的問題。
不愿意看就換臺(tái),可現(xiàn)在的觀眾能有多少選擇。
“主任,您真覺得這需要擔(dān)心?”
李虹沒接茬兒,剛才她不過是在挑刺兒,說真的,她心里并不想拍什么武俠劇,如果有可能的話,最好易青再拿出一個(gè)《闖關(guān)東》那樣的劇本。
但是,她也知道,讓易青再寫一個(gè)《闖關(guān)東》實(shí)在是有點(diǎn)兒難為人了。
好作品哪是那么容易創(chuàng)作出來的,真要是這么簡單的話,恐怕現(xiàn)在就沒什么四大名著,直接百大名著了。