翻譯官搖搖頭，語(yǔ)氣悲傷：“孩子們戰(zhàn)死了，在前線。”

葉無(wú)雙掀起眼簾。

翻譯官擦去眼角的淚：“我們安排了專機(jī)，但那幾個(gè)孩子，說(shuō)什么都不肯離開(kāi)，一心要去前線身先士卒，鼓舞士氣。

最后，逐一戰(zhàn)死，誰(shuí)也沒(méi)退……”

葉無(wú)雙垂下眼簾。

誰(shuí)的孩子戰(zhàn)死沙場(chǎng)。

誰(shuí)的孩子禍害四方。

-

晚上。

托馬斯批完文件，沒(méi)有回臥室睡覺(jué)，而是拿起柜子里的手風(fēng)琴，背在身前，問(wèn)葉無(wú)雙：

“葉，你有什么喜歡的歌嗎？”

“沒(méi)有。”葉無(wú)雙搖頭。

“那我隨便彈彈吧。”托馬斯一邊拉開(kāi)風(fēng)箱，一邊在豎著的琴鍵上按彈，張嘴清唱：

“de。pie。cantar，

que。vamos。a。triunfar，

avanzan。ya。banderas。de。unidad……”

（起來(lái)，歌唱，我們走向勝利；團(tuán)結(jié)之旗，已經(jīng)在前進(jìn)；你也與我們一同前往吧……）

本來(lái)只是總統(tǒng)在唱，府內(nèi)的士兵聽(tīng)到歌聲，也加入高歌。

“y。asi。verás。tu。canto。y。tu。bandera。florecer，la。luz。de。un。rojo。amanecer?！?

(你會(huì)看見(jiàn)，你的歌聲和旗幟在飄揚(yáng)；那紅色黎明的曙光；是新生活的方向。）

總統(tǒng)府的歌聲，飄進(jìn)了隔壁樓人民的耳朵里，他們跟著歌唱，再傳遞到隔壁的隔壁。

像燎原的星火，不停傳遞下去。

漸漸地，全街人民和他們的總統(tǒng)一起高歌。

“el。pueblo。unido。jamás。será。vencido！el。pueblo。unido。jamás。será。vencido！”

(團(tuán)結(jié)的人民永不被擊潰！團(tuán)結(jié)的人民永不被擊潰?。?

這樣的合唱，在這樣的地點(diǎn)這樣的場(chǎng)合，別有意義。

聽(tīng)不懂以緒塔語(yǔ)的雷龍、沈青等人，慌忙聚到一處，以為怎么了。

葉無(wú)雙給他們翻譯了大致歌詞，他們才明白是怎么一回事。

副隊(duì)搖搖頭，惋惜：“以緒塔的人民太苦了?！?

這段時(shí)間，大家都惡補(bǔ)了以緒塔的歷史。

以緒塔二戰(zhàn)時(shí)期是被西方瓜分的窮苦殖民地。

外有列強(qiáng)，內(nèi)有豪紳，百姓的生活苦不堪。

獨(dú)立后上任的總統(tǒng)，一個(gè)比一個(gè)不當(dāng)人，除了貪婪，便是剝削。

托馬斯是這片土地第一個(gè)不圖富貴，一心為國(guó)家和人民的總統(tǒng)。

國(guó)家也確實(shí)在他的治理下，安穩(wěn)了一段時(shí)間。

后來(lái)發(fā)現(xiàn)的石油與天然氣，讓這個(gè)弱小的國(guó)家，再一次成為強(qiáng)國(guó)眼中的肥肉。

百姓總共也沒(méi)過(guò)上幾天好日子。

因此，才會(huì)把這首團(tuán)結(jié)之歌，唱得這般賣力。

沈青心情沉重地開(kāi)口：“希望他們真的能勝利。”

作為維和士兵，他們無(wú)法干涉他國(guó)內(nèi)政，也不能幫他們打仗。

只能在聯(lián)合國(guó)條案的允許下，保障擁有合法總統(tǒng)地位的托馬斯人身安全。

_x