第三百二十九章

翌日，上午課程結(jié)束，輔導(dǎo)員陳源來找姚薇。

“江湖救急啊，姚薇同學(xué)。”之所以在明知姚薇不需要再做翻譯賺生活費(fèi)的情況下來找她，乃是因為他清楚姚薇現(xiàn)在的外語水平。

很多人以為她陷入談情說愛中會荒廢功課，誰知不僅沒有，還得到極大提升。

連意大利語都學(xué)得很好。

聽到陳源的話，姚薇站住腳，抱住課上用的書本，“我得先聽聽?！?

陳源松口氣，“晚上有個國際上的培訓(xùn)講座在榮泰酒店舉辦，原定的同傳人員有一個突然腹瀉不止，脫水進(jìn)醫(yī)院了，無法按照原定計劃出席，其他兩名不敢承擔(dān)整場翻譯的責(zé)任。你應(yīng)該十分清楚，同傳人才極度短缺，叫得出名號的早在一個月前就被預(yù)定了，對外翻譯公司實在無人可選，找到學(xué)校，學(xué)校挑幾個優(yōu)秀學(xué)生去面試，我覺得你可以試試?！?

陳源知道姚薇的目標(biāo)是做同聲傳譯，這是個很好的機(jī)會。

一個踏入行業(yè)內(nèi)的契機(jī)。

要不然，她畢業(yè)后得從普通的翻譯做起，積攢到足夠的口碑和經(jīng)驗，才有可能拿到第一份同傳工作。

比之口譯，同傳的難度更高。

也只是有可能。

現(xiàn)在的行業(yè)明明人才匱乏，絕大部分同傳工作卻又被前輩們把持，即使普通人拿到同傳的相應(yīng)證書，也很難掙到一席之地。

連他們京城外國語大學(xué)都有停招同傳的計劃。

姚薇之所以不是同傳生，沒別的原因，就是她生活的環(huán)境中沒接觸過同傳這個行業(yè)，高考后報的是德語系，她大哥有個朋友在德企工作。

姚薇聞聲眼眸一亮，“什么時候面試？怎么報名，在哪里面試？”

陳源就知道她會動心。