小哥皺了皺眉,不解道:“什么《一剪梅》?”
“就是...”江朋想了想也不解釋了,直接唱了一段。
“哦對對對!”小哥一下子反應(yīng)過來,十分興奮道。
“原來這首歌的名字叫《一剪梅》嗎,我唱的就是它!”
原來你連歌名都不知道??!那你唱個啥?
江朋更困惑了,把心中的問題提了出來。
小哥也是很熱情,解釋道:“我是一名youtube博主,這是網(wǎng)上發(fā)起的一個模仿秀挑戰(zhàn)?!?
“我告訴你,這是一首中文歌,它現(xiàn)在在youtube、各大網(wǎng)站上火爆了,很多人都在模仿唱它!”
說罷,小哥拿出手機展示給他看。
江朋看著屏幕上的內(nèi)容,驚訝發(fā)現(xiàn)對方說的竟然是真的。
網(wǎng)上,好多模仿唱《一剪梅》的視頻,清一色的全是外國人,有幾個排在前面點贊量高的,已經(jīng)破30萬了!
了解真相后,江朋更好奇了。
《一剪梅》到底是怎么跨越語、文化的隔閡,在外國火起來的?!
接下來一整天,江朋游玩的時侯腦海里都想著這個問題。
關(guān)鍵是,一路上他又看到了好幾個在街頭唱《一剪梅》的。
從一開始的震驚、不解,到現(xiàn)在,他已經(jīng)有種習以為常、見怪不怪的感覺了。
看來,葉知秋這首歌是真火出圈了,但他在網(wǎng)上簡單搜了一下,還是沒搞懂到底是怎么回事。
這倒激起了江朋的好奇心,晚上他取消了去酒吧喝一杯的行程,在酒店里查了起來。
經(jīng)過一陣查找,各種信息的東拼西湊,江朋總算大概搞明白了。
大概情況就是,《夏洛特煩惱》播出后,《一剪梅》這首歌隨著“袁華?!痹趪鴥?nèi)爆火,然后自媒l平臺一名東北地區(qū)有百萬粉的博主,下雪時在戶外唱了一段“雪花飄飄北風蕭蕭”。
大夏天的下雪,這事對全國大部分地區(qū)的網(wǎng)友來說本就稀罕,加上這位博主穿著一件大黃色羽絨服,留著锃光瓦亮的光頭,唱著這首歌有種莫名的喜感。
很快,這個視頻在網(wǎng)上火了起來。
國外有一些視頻號,是專門搜羅搬運全世界熱門視頻的,這個視頻也被搬上了外網(wǎng),竟然也受到了大量關(guān)注,播放量很快突破500萬。
音樂是全世界通用的語,歌詞是不認識的,但國外網(wǎng)友竟神奇地“聽”懂了這首歌。
關(guān)注量上來后,便有人扒起了歌曲信息,竟然驚訝發(fā)現(xiàn)這首歌的創(chuàng)作者竟然是葉知秋!
發(fā)現(xiàn)這是格徠美得主、超級巨星葉知秋的作品后,網(wǎng)友們懵圈了,有種被強烈的“反差”沖擊的感覺。
這首歌...憂傷中帶一絲騷氣,實在是很難和舞臺上炸裂無比、光著膀子荷爾蒙爆棚的葉知秋聯(lián)系起來??!
反差什么的...最愛了!
得知是葉知秋的歌曲,原本只是小范圍的模仿,一下子如通病毒一般傳播開來。
在好幾名外網(wǎng)百萬粉博主加入后《一剪梅》的中文版、拼音版、字幕版、抽象版...各種翻唱花活層出不窮,更是剎不住車了。
這首歌在許多國家的音樂榜單上榜,在瑞典、挪威幾個國家,甚至已經(jīng)沖進了榜單前五!
這件事,就很魔幻,但偏偏就這么發(fā)生了。
.b